MÔ TẢ CÔNG VIỆC - Phiên Dịch & Quản Lý Thực Tập Sinh

Địa điểm làm việc: Aichi, Shizuoka (Hamamatsu), Nhật Bản

Vị trí tuyển dụng: Phiên Dịch & Quản Lý Thực Tập Sinh

Mô tả công việc:

1. Phiên dịch tiếng Nhật và tiếng Việt:

   • Phiên dịch các cuộc họp, hội thảo, và giao tiếp giữa các bên (công ty Nhật Bản và thực tập sinh Việt Nam) trong môi trường làm việc.
   • Dịch tài liệu, hướng dẫn công việc từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại.
   • Đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác và dễ hiểu cho tất cả các bên.

2. Quản lý thực tập sinh:

   • Hỗ trợ và giám sát công việc của thực tập sinh Việt Nam tại Nhật Bản, đảm bảo họ tuân thủ các quy định của công ty và pháp luật Nhật Bản.
   • Giải đáp các thắc mắc, hỗ trợ thực tập sinh trong các vấn đề liên quan đến công việc, sinh hoạt và các vấn đề pháp lý.
   • Cập nhật và báo cáo tiến độ công việc của thực tập sinh cho cấp quản lý.

3. Hỗ trợ đào tạo và phát triển thực tập sinh:

   • Phối hợp với các bộ phận liên quan tổ chức các buổi đào tạo, hướng dẫn công việc cho thực tập sinh.
   • Đảm bảo thực tập sinh nhận được sự hỗ trợ cần thiết để phát triển kỹ năng và hoàn thành nhiệm vụ tốt nhất.

4. Xử lý các tình huống khẩn cấp:

   • Xử lý và giải quyết các tình huống khẩn cấp phát sinh trong quá trình làm việc hoặc sinh hoạt của thực tập sinh.
   • Hỗ trợ giải quyết các vấn đề liên quan đến y tế, bảo hiểm, giấy tờ pháp lý, v.v.

5. Báo cáo công việc:

   • Lập báo cáo định kỳ về tình hình công việc của thực tập sinh và các vấn đề liên quan đến quá trình làm việc.
   • Thực hiện các báo cáo khác theo yêu cầu của cấp quản lý.

Yêu cầu công việc:

• Trình độ tiếng Nhật: Có khả năng giao tiếp tiếng Nhật thành thạo (N3 trở lên).
• Kinh nghiệm: Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm làm việc trong môi trường đa văn hóa hoặc đã từng làm việc với thực tập sinh.
• Kỹ năng giao tiếp: Khả năng giao tiếp rõ ràng, dễ hiểu với các bên liên quan, có kỹ năng giải quyết vấn đề tốt.
• Tinh thần làm việc nhóm: Có khả năng làm việc độc lập và phối hợp nhóm hiệu quả.
• Kiên nhẫn và trách nhiệm: Có khả năng chịu áp lực công việc và xử lý các tình huống khẩn cấp một cách bình tĩnh.

Quyền lợi:

• Môi trường làm việc chuyên nghiệp, thân thiện, và đa văn hóa.
• Hỗ trợ chi phí ăn ở, di chuyển và các chế độ bảo hiểm đầy đủ.
• Cơ hội học hỏi, nâng cao kỹ năng chuyên môn và thăng tiến trong công việc.
• Lương thưởng hấp dẫn, chế độ đãi ngộ tốt.

🌐 BAH - 35 - AB - 550.